Week-end con papi e mamma

HOOOOOOLAAAAA!

Vi mando qualche notizia rapida da qui!

La settimana è andata bene: sto studiando parecchio perché ho un sacco di letture per i corsi e devo consegnare un lavoro a Neuch entro giovedì. Però questo week-end sono arrivati i miei genitori quindi ho fatto anche la turista. :-)

Sono arrivati mercoledì sera e sono andata a prenderli, poi siamo usciti tutti a cena all'Alhambra (il nostro tapas-bar preferito) e abbiamo fatto una passeggiata nel centro. Giovedì ci siamo visti solo alla sera e siamo andati a cena nel ristorante più antico del mondo (è nel Guinnes dei primati!!!!). Venerdì invece siamo andati all'Escorial, monastero e residenza reale molto bella e interessante, fatto costruire da Filippo II (credo, mamma correggi se è il caso) dopo una battaglia vinta. Invece sabato siamo andati al museo Thyssen che è incredibilmente grande, completo (opere di tutti i periodi e paesi occidentali) e bello. Da Duccio a El Greco; da Canaletto a Caravaggio; da Monet a Rothko e molto di più!!!! Dopo la lunghissima visita siamo voluti andare a passeggiare al Retiro ma la temperatura si era improvvisamente abbassata di più di dieci gradi e s'era alzato un vento fortissimo, quindi l'abbiamo giusto attraversato rapidamente, e poi s'è messo pure a piovere (che sfiga...). Dunque ci siamo ributtati in un museo, il Reina Sofía, dove abbiamo guardato per l'ennesima volta il Guernica di Picasso e le sale vicine (ci sto pure facendo un lavoro sull'esposizione del Guernica!). Stamattina i miei sono partiti e io e Richard ci siamo messi a studiare... e a programmare un bel viaggetto per la Semana Santa (che qui è una settimana prima che da voi, quindi le nostre vacanze cominciano già venerdì). Abbiamo pensato di fare un giretto per l'Extremadura (Cáceres, Trujillo) e poi andare fino a Sevilla, dove ci piacerebbe vedere un amico di Richard che faceva l'erasmus a Basilea l'anno scorso. Poi, vorremmo scendere fino a Cádiz, lo stretto di Gibilterra (chissà se ci sta una capatina in Marocco???), Marbella e Málaga, per poi ritornare a Madrid. Ora vediamo cosa riusciamo ad organizzare!

Per oggi è tutto, scusate se è poco ma vado di fretta...

Vi abbraccio forte forte,

vostra

Laura

Ciao a tutti!

Scusate se non ho trovato il tempo per scrivervi prima ma... sono convinta che a Madrid le giornate siano più corte! Ve lo giuro, le ora durano solo 40, massimo 45 minuti!!! :-P

Passo subito a raccontarvi un po' di novità!

Settimana scorsa è venuta Melanie da Granada e ci siamo divertiti un sacco! È arrivata giovedì e dopo cena siamo andati a fare un giro in centro (La Latina, Calle Mayor, Huertas,...). Poi venerdì sera siamo usciti a cena all'Alhambra, il nostro ristorante(tapas) preferito, e poi abbiamo raggiunto delle amiche messicane in un bar jazz in cui c'era un gruppo che suonava benissimo... tipo blues un po' movimentato... davvero stupendo! Poi io Richard e Melanie siamo andati a ballare in un bar e ci siamo divertiti un sacco... non pensavo che un'uscita a tre potesse essere così divertente!!! Sabato invece (oltre a un giro di shopping) abbiamo organizzato la mia festa di compleanno qui a casa: tapas e litri di sangria... gli invitati sono arrivati tutti con al minimo un'ora di ritardo (e al massino due e mezza)... e vabbeh... però ci siamo divertiti un sacco!!! :-) C'era un sacco di gente da tutte le parti del mondo!

Domenica siamo andati al Rastro (il mercato domenicale di cui già vi ho parlato) e poi per festeggiare (era il 15) siamo andati a mangiare in un ristorante senegalese : abbiamo mangiato da dio!! Era buonissssssimo!!! Poi abbiamo passeggiato per il Retiro (parco grandissimo vicino a casa) e alla fine abbiamo visto uno spettacolo di flamenco a teatro. Purtroppo poi Melanie è dovuta partire... ma è stato bellissimo averla qua! Non vedo l'ora di andare a trovarla a Granada!

Questa settimana invece è stata fantastica: la lavorativa è durata due giorni (AHAHAH)! Mercoledì siamo andati a Valencia con un viaggio organizzato dall'associazione erasmus: alle 6.30 ci siamo trovati e il viaggio è durato più di 4 ore... insomma a mezzogiorno siamo arrivati a Valencia, che era in piena festa. Infatti, per una settimana circa Valencia festeggia le Fallas: è una festa che in passato era dei falegnami, che una volta all'anno, per San Giuseppe (loro protettore) bruciavano tutti i resti di legno dell'anno. Col tempo, hanno cominciato a costruire delle specie di pupazzi o sculture, che l'ultimo giorno di festa bruciano. Oggi, sono immensi, e ce ne sono tantissimi, in ogni angolo della città. Noi non abbiamo visto mentre le bruciavano, ma in compenso abbiamo visto: la mazcletá (spettaccolo di fuochi che fanno tantissimo rumore), le fallas (queste sculture), la città (molto bellina!), l'offerta dei fiori (una lunghissima processione di donne, uomini, bambine e bambini coi vestiti tipici che portano dei fiori nella piazza della Vergine e la "vestono" di fiori), e il "castillo" (spettacolo di fuochi d'artificio colorati, di notte, una meraviglia...). È stato bellissimo! Alle 3 ci siamo trovati per tornare in bus a Madrid e siamo arrivati alle 9 a casa... mamma mia che giornata!!!

Giovedì abbiamo dormito quasi tutto il giorno e alla sera siamo andati al cinema (eh sì, che spasso questa vita eh?) e abbiamo visto Gran Torino, che dovete assolutamente vedere, è bellissimo!!! Venerdì abbiamo studicchiato, invece ieri (sabato) siamo andati io e Richard a Toledo tutto il giorno: la città è stupenda e poi ci siamo divertiti un sacco (non so che c'è preso, ridevamo per tutto ;o) )!! Abbiamo visto la cattedrale, una mostra su El Greco (artista molto famoso), un museo, delle chiese, il quartiere ebraico e due sinagoghe con un museo ebraico,... è stata una figata!

Oggi invece doveva essere giornata di studio "duro e puro", ma verso le 17.30 ci è venuta una voglia matta di andare al Retiro (alla domenica è TROOOOOPPOOO bello!), così siamo andati a farci un giro... c'era un spettacolo di un artista di strada che faceva il giocoliere e andava in rampichino (si chiama così?), dei tizi che ballavano il tango, un musicista che suonava l'arpa, dei musicisti peruviani (?), altri artisti di strada,... dall'altra parte del laghetto invece ci sono un sacchissimo di persone che suonano tamburi, djembé e altri strumenti a percussione, o che suonano la chitarra, o che giocano a diablo o a fare i giocolieri.... il parque è davvero una FIGATA!

Ragazzi, già vi devo lasciare, però spero di essere riuscita a passarvi un po' di questa bellissima Madrid!!!

Mercoledì arrivano i miei così questo week-end farò un po' la turista e andremo anche all'Escorial... vi racconterò

Un bacione

Laura

P.S. Se vi interessa vedere qualche filmato che la gente ha fatto durante Fallas... sono video di amatori però danno un po' l'idea! La Mazcleta e la Ofrenda de las Flores!

Un week-end de sorties

Hola a todos!!!! (riassunto in italiano in fondo al messaggio)

Aujourd'hui je vais écrire en français... le message est bien sûr pour tout le monde mais il est spécialement dédié à mes amis neuchâtelois!! Dites-moi, comment ça va? Le semestre a bien commencé? Vous avez reçu les notes des examens? J'espère que tout le monde a tout passé! Quelles nouveautés à Neuch? Je suis super curieuse, racontez-moi qu'est-ce qui se passe là-bas... et commencez à penser quand venir ici, JE VOUS ATTENDS!!!

Alors je vais vous raconter un peu ce que j'ai fait pendant le "week-end" (sì Matte lo so che il week-end comincia il sabato ma... sai com'è... :-) ). Jeudi soir après mon cours d'espagnol (qui se passe super bien) je suis allée à manger indien (OUI ALAYDIS C'ETAIT SUPER BON!) avec Richard: pakora et samosa, poulet tandoori et curry, avec un chai pour bien terminer. Le jeudi on n'est pas sortis plus que ça car le vendredi on voulait étudier un peu... Vendredi soir on a fait un "botellón", vous savez tous de quoi il s'agit j'imagine (ou bien vous l'avez déjà fait sans savoir que vous le faisiez)... on se met tous avec plein de boissons alcoholisées dans un parc ou dans la rue ou je ne sais pas où (nous on était dans une place, au milieu de la "ville" universitaire, mais pas de "notre" université), et on boit. On avait été invités par des amis espagnols de Richard, des camarades de cours en maths, et on s'est bien amusés même si on ne connaissait pas beaucoup de monde. En fait, c'était l'anniversaire à une copine d'un pote.

Samedi on a pris la journée libre et on est allés dans le Parque del Retiro, l'immense parc qui se trouve au milieu de la ville (et très proche de chez nous). C'est super joli, et j'adore voir les changements qui se passent à chaque fois que j'y retourne... il y a toujours de nouveaux arbres en fleurs, des nouvelles couleurs,... On a pris un petit bâteau dans le petit lac qu'il y a au milieu du parc et c'était super chou!!! Le soir on était invités par un ami chilien chez un ami de sa copine hollandais: c'était un beau mélange de sudaméricains (chiliens et mexicains) et hollandais, super super sympa.

Aujourd'hui par contre on a étudié (un peu à la maison, un peu au Parque del Retiro, on pouvait pas rester dedans avec un temps aussi beau...), mais le soir on est quand même sortis un moment avec un gros groupe d'italiens avec lesquels on est allés manger des tapas.

Comme vous le voyez en général ça se passe super bien ici. On connaît toujours plus de monde et toujours mieux. La semaine prochaine je ferai une fête pour mon anniversaire et j'essayerai d'inviter tout le monde... il y aura Melanie qui vient de Grenade pour fêter ensemble nos anniv (le sien c'est le mercredi), je suis super contente!

Sinon l'uni c'est super aussi, j'ai des bons cours et des prof cool. À la maison tout se passe bien (même si mon appart de Neuch me manque, et mes colocs aussi VOUS ME LISEZ??? ;o) ): mes colocs sont sympa, et cette semaine Micah (l'americain, mais qui a vécu bcp d'années en Thailande) nous cuisinera un souper thaï! La ville est magnifique, j'ai toujours l'impression de n'avoir pas assez de temps pour voir ce qu'elle offre... j'aurais besoin de bcp plus de temps pour pouvoir profiter que un petit peu de tout ça!

Voilà c'est tout pour aujourd'hui, venez me lire quelques fois et surtout écrivez-moi! Vous me manquez et j'attends le moment où vous viendrez tous ici :-)))

Je vous envoie plein de bisous et j'attends vos nouvelles!!!

Je vous embrasse fort,

Laura

P.S. J'espère n'avoir pas trop oublié le français déjà...

RIASSUNTO IN ITALIANO:

Il week-end è stato molto divertente: giovedì abbiamo mangiato indiano; venerdì abbiamo fatto un "bottellón" con degli amici spagnoli; sabato siamo stati al parco del Retiro e abbiamo noleggiato una barchetta per girare il laghetto, poi alla sera siamo andati a una festicciola da un amico di amici, c'erano diversi sudamericani (cileni e messicani) e tanti olandesi; oggi abbiamo studiato (un po' anche al Retiro) e stasera abbiamo mangiato tapas con amici italiani. Vi mando un abbraccio e la prossima volta scrivo in italiano!!

bevendo mate sull'erba... :)

Ciao a tutti,

come state? Qui a Madrid ci sono i primi giorni piovigginosi da quando sono qui (ovviamente non è come da noi.. la pioggia è più leggera e dura poco). Questa volta non ho tantissimo da raccontarvi però qualche notizia c'è...

Ieri ho cominciato un corso di spagnolo alla scuola Tandem Madrid: vado ogni martedì e giovedì dalle 19.30 alle 21.00. La professoressa è molto brava e siamo solo in tre, quindi prevedo di imparare tanto! Teoricamente, seguo questo corso come preparazione all'esame DELE, il più riconosciuto tra gli esami di spagnolo. Spero di riuscire a raggiungere il livello entro l'8 maggio (ci sono solo 3 date all'anno, in maggio agosto e novembre)... dicono sia piuttosto difficile! Speriamo! Io intanto comincio a mettermi sotto...

Il week-end scorso abbiamo dovuto studiare un po' perché sia io che Richard avevamo già un sacco di testi da leggere... ovviamente però siamo anche usciti: comincio a conoscere dei bar carini! La serata più carina è stata quella di venerdì: prima abbiamo cenato in una cerveceria (birreria) in Plaza de Santa Ana (uno dei posti più conosciuti per le tapas), poi sempre con loro siamo andati a berci una cioccolata calda con churros (roba pesantissima, non so cosa ci è saltato in mente! ma gli americani volevano provarli...) e più tardi ci siamo trovati con i nostri amici italiani che studiano a Milano e siamo usciti in un paio di bar fino alla mattina seguente.. è stato molto divertente!

Ieri poi dopo il corso siamo andati al "Grazie mille" che è un bar esclusivamente erasmus dove al martedì fanno l'aperitivo, cocktail+buffet a 5 euro. (mamma, smetti di leggere qui! ;o) ) È stato divertente, e poi siamo andati nel bar che fa la migliore sangria di tutta Madrid... vabbeh stamattina è stato un po' difficile alzarsi ma questi sono dettagli... :-)

Per il resto... la scuola va sempre bene, ogni giorno si conoscono persone nuove e si fanno nuove amicizie: danesi, francesi, tedeschi, italiani (ovviamente), cechi, canadesi, americani, cileni, messicani e... dulcis in fundo, ARGENTINI! L'altro giorno ho conosciuto una ragazza simpaticissima che gira tutti i giorni per l'università con il suo mate e il thermos (immagino che già sapete cos'è il mate... una bibita argentina buonissima!), e ci siamo messi tutti in cerchio sull'erba a bere mate! Che figo! Che bei ricordi!!! :-)

Il prossimo week-end probabilmente andiamo un giorno a Toledo, e poi la settimana dopo arriva Melanie a trovarmi da Granada!!! Non vedo l'ora!! E tutti voi che mi leggete, quando venite????

Vi abbraccio e vi mando tanti baci!

Vostra

Laura